{"id":1413,"date":"2024-03-04T16:13:05","date_gmt":"2024-03-04T13:13:05","guid":{"rendered":"https:\/\/consistanbul.esteri.it\/?page_id=1413"},"modified":"2024-09-17T15:38:48","modified_gmt":"2024-09-17T12:38:48","slug":"turkiyede-ikamet-eden-vatandaslarimizin-surucu-belgelerinin-donusturulmesi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/consistanbul.esteri.it\/tr\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/autoveicoli-e-patenti-di-guida\/turkiyede-ikamet-eden-vatandaslarimizin-surucu-belgelerinin-donusturulmesi\/","title":{"rendered":"T\u00dcRK\u0130YE\u2019DE \u0130KAMET EDEN VATANDA\u015eLARIMIZIN S\u00dcR\u00dcC\u00dc BELGELER\u0130N\u0130N D\u00d6N\u00dc\u015eT\u00dcR\u00dcLMES\u0130"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">S\u00fcr\u00fcc\u00fc belgelerinin d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fclmesi i\u00e7in yetkili T\u00fcrk makamlar\u0131 \u0130l ve \u0130l\u00e7e N\u00fcfus M\u00fcd\u00fcrl\u00fckleridir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0130braz edilmesi gereken belgeler a\u015fa\u011f\u0131daki \u015fekildedir:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>D\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fclecek olan s\u00fcr\u00fcc\u00fc belgesinin asl\u0131. Eski s\u00fcr\u00fcc\u00fc belgesi, ki\u015fiye yeni ehliyet verildi\u011finde geri al\u0131nacakt\u0131r;<\/li>\n<li>D\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fclecek s\u00fcr\u00fcc\u00fc belgesinin fotokopisi;<\/li>\n<li>Noter veya Konsolosluk ofisi taraf\u0131ndan onaylanm\u0131\u015f ehliyet terc\u00fcmesi;<\/li>\n<li>Ki\u015fiye ait kimlik;<\/li>\n<li>Kan grubunun da belirtildi\u011fi, s\u00fcr\u00fcc\u00fc belgesi i\u00e7in doktor raporu;<\/li>\n<li>Anla\u015fmal\u0131 bankalar veya vergi dairelerine yap\u0131lm\u0131\u015f \u00f6deme (s\u00fcr\u00fcc\u00fc belgesi harc\u0131, hizmet ve bas\u0131m bedeli) makbuzlar\u0131;<\/li>\n<li>2 vesikal\u0131k foto\u011fraf (5&#215;6 cm, beyaz fonlu, biyometrik) veya son 6 ayda ICAO standartlar\u0131na g\u00f6re \u00e7ekilmi\u015f 1 biyometrik foto\u011fraf;<\/li>\n<li>Noter veya Konsolosluk ofisi taraf\u0131ndan onaylanm\u0131\u015f \u00f6\u011frenim belgesi;<\/li>\n<li>S\u00fcr\u00fcc\u00fc belgesinde yer alan temel bilgilerin yan\u0131s\u0131ra, belgenin al\u0131nd\u0131\u011f\u0131 tarih ve, yukar\u0131da belirtilen Anla\u015fma\u2019n\u0131n 8. Maddesinde belirtildi\u011fi \u00fczere, s\u00fcr\u00fcc\u00fc belgesinin ba\u015fka bir yabanc\u0131 s\u00fcr\u00fcc\u00fc belgesinin d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fclmesinin sonucu olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6steren,<strong> T\u00fcrkiye&#8217;de bulunan \u0130talyan diplomatik-konsolosluk Temsilcili\u011fi taraf\u0131ndan verilen belge. Bu belgeyi alabilmek i\u00e7in, <a href=\"https:\/\/prenotami.esteri.it\/\">randevu al\u0131p<\/a> \u0130talyan s\u00fcc\u00fcr\u00fc belgesinin yetkili diplomatik-konsolosluk temsilcili\u011fine ibraz edilmesi gerekmektedir; alternatif olarak, <a href=\"mailto:anagrafe.istanbul@esteri.it\">anagrafe.istanbul@esteri.it<\/a> mail adresine s\u00fcr\u00fcc\u00fc belgesinin bir kopyas\u0131n\u0131 iletebilir ve <\/strong><strong>s\u00f6zkonusu belge al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda orijinalini ibraz edebilirsiniz.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">S\u00fcr\u00fcc\u00fc belgesinin ge\u00e7erlili\u011fi, orijinal olup olmad\u0131\u011f\u0131 ve \u00fczerindeki veriler konusunda herhangi bir \u015f\u00fcphe olmas\u0131 halinde, T\u00fcrk makamlar\u0131 \u0130talyan Makamlar\u0131ndan bilgi talep etme hakk\u0131n\u0131 sakl\u0131 tutar.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Yeni s\u00fcr\u00fcc\u00fc belgesi d\u00fczenlendikten sonra, \u0130talyan ehliyeti geri al\u0131n\u0131r <\/strong>ve Karayollar\u0131 Kanunu&#8217;nun 130 Madde, c) bendinde yer alan h\u00fck\u00fcmler uyar\u0131nca (285\/1992 say\u0131l\u0131 K.H.K.), <strong>s\u00fcr\u00fcc\u00fc belgesini iptal edecek olan<\/strong> <strong>\u0130talyan makamlar\u0131na iade edilir<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0130talya&#8217;da k\u0131sa s\u00fcreli konaklamalar i\u00e7in (\u00f6rne\u011fin tatil ama\u00e7l\u0131), \u0130talyan g\u00fcvenlik g\u00fc\u00e7lerinin talebi \u00fczerine ibraz edilebilecek s\u00fcr\u00fcc\u00fc belgesinin resmi bir terc\u00fcmesine sahip olmak yeterlidir. \u0130talya\u2019ya kesin geri d\u00f6n\u00fc\u015f yap\u0131lmas\u0131 durumunda, giri\u015f tarihinden itibaren bir y\u0131la kadar \u0130talya&#8217;da yabanc\u0131 ehliyetle ara\u00e7 kullanmak m\u00fcmk\u00fcn olup, bu s\u00fcre sona erdikten sonra d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fclm\u00fc\u015f yabanc\u0131 s\u00fcr\u00fcc\u00fc belgesinin de\u011fi\u015ftirilmesini talep etmek gerekecektir. Buna istinaden, orijinal ehliyet kategorisine denk yeni bir \u0130talyan s\u00fcr\u00fcc\u00fc belgesi verilecektir (Karayollar\u0131 Kanunu\u2019nun 136. madde 3. bendi uyar\u0131nca).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"S\u00fcr\u00fcc\u00fc belgelerinin d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fclmesi i\u00e7in yetkili T\u00fcrk makamlar\u0131 \u0130l ve \u0130l\u00e7e N\u00fcfus M\u00fcd\u00fcrl\u00fckleridir. \u0130braz edilmesi gereken belgeler a\u015fa\u011f\u0131daki \u015fekildedir: D\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fclecek olan s\u00fcr\u00fcc\u00fc belgesinin asl\u0131. Eski s\u00fcr\u00fcc\u00fc belgesi, ki\u015fiye yeni ehliyet verildi\u011finde geri al\u0131nacakt\u0131r; D\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fclecek s\u00fcr\u00fcc\u00fc belgesinin fotokopisi; Noter veya Konsolosluk ofisi taraf\u0131ndan onaylanm\u0131\u015f ehliyet terc\u00fcmesi; Ki\u015fiye ait kimlik; Kan grubunun da belirtildi\u011fi, s\u00fcr\u00fcc\u00fc belgesi i\u00e7in doktor [&hellip;]","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":180,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1413","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consistanbul.esteri.it\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1413","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consistanbul.esteri.it\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/consistanbul.esteri.it\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consistanbul.esteri.it\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consistanbul.esteri.it\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1413"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/consistanbul.esteri.it\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1413\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1850,"href":"https:\/\/consistanbul.esteri.it\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1413\/revisions\/1850"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consistanbul.esteri.it\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/180"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consistanbul.esteri.it\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1413"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}