Questo sito usa cookie per fornirti un'esperienza migliore. Proseguendo la navigazione accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra OK

İŞ VEYA ARŞTIRMA AMAÇLI İTALYA'YA GİDECEKLER İÇİN DENKLİK BELGESİ

 

İŞ VEYA ARŞTIRMA AMAÇLI İTALYA'YA GİDECEKLER İÇİN DENKLİK BELGESİ

İtalya'da İş veya Araştırma için bulunacak şahıslar için, Diplomaların denkliği için aşağıda listelenen evraklarız ibra etmeleri gerekmektedir:

- Başvuru formu;

- Bilgilerin kullanımı ve gizliliği için form    (Türkçe kısmını doldurmanız yeterli)

- Orijinal Lise, Lisans, Yüksek Lisans, Doktora Diplomasına Kaymakamlıktan APOSTİL tasdiği alınmalıdır:

  1. Kaymakamlıktan Apostil alındıktan sonra, Diplomanın önlü arkalı fotokopisini çekip (Apostil gözükecek şekilde) yeminli tercüman tarafından italyanca tercümesi yapılmalıdır.
  2. Tercüme noter tarafından onaylanmalıdır.
  3. Noter tarafından onaylanan tercüme ikinci kez Kaymakamlıktan Apostil edilecek.
  • DİKKAT: İşlemleri bitmiş tercümenin içerisinde 2 Apostil mühürü olmalıdır: Diplomayı imzalayan Rektör/Dekan ve tercümeyi onaylan noterin imzaları için.
  • DİKKAT: Kaymakamlık sisteminde Rektör/Dekan imzası gözükmüyorsa, Diploma yeni Rektör/Dekan veya Öğrenci İşleri Şefi tarafından imzalanması gerekmektedir, ondan sonra Kaymakamlıktan Apostil yapılmalıdır.

- Transcript, en son ve güncel hali ile Kaymakamlık tarafından Apostil, italyanca tercüme, noter onayı ve tekran Apostil (Diploma için olduğu gibi).

- Pasaport (en az 1 sene geçerlilik süresi olan) ve Nüfus Cüzdanı fotokopisi;


- Bütün evraklar bir asıl ve bir fotokopi ile iki nüsha olmalıdır.

 

- ÖNEMLİ: Alınacak Denklik Belgesi İtalya'daki Ekonomik Kalkınma Bakanlığı'na (MISE) ye sunulacaksa Lise diplomasının da diğer diplomalar gibi Apostil-Tercüme-Note-Apostil işlemlerini yapılmalıdır.
Konsolosluğa başvuru yapamdan önce gidilecek kurum/şirketle irtibat kurup tam detaylı istenilen belgelerin listesini almanız tavsiye edilir.

Bazı durumlarda yapacağınız mesleklerle ilgili çeşitli odalar birliği / mesleki faaliyet belgeleri gibi İtalya tarafından çeşitli evraklar istenebilir.

 

 

 

39